Budd Clark’s mid-range jumper in the final seconds tied the game, and the Warriors rolled in overtime to beat Iona, 77-70, on Sunday afternoon, snapping a three-game losing streak.